Esteetiikan suhteen
MAP noudattaa valmistajan tuttua, asiallisen pelkistettyä
linjaa. Etupaneelissa on näyttö, virtakytkin ja vain kolme
nappulaa säätöjä varten. Laite näyttää eleettömän
tyylikkäältä ilman turhia koristeluja.
Käyttömukavuus on
hieman huonompi nykyiseen monikanavaesivahvistin/prosessoriini, Sony
TA-VA777ES:iin verrattuna. Ehkä syynä on se, että olen tottunut
siihen, että automaattisen digitaalisen signaalin tunnistuksesta
vaihto DVD-A:lle on ollut vain yksi Analog Direct/5.1 napin
painallus. MAP:ssa kun ei ole etupaneelissa kuin nuo kolme
näppäintä säätöjä varten, kaukosäädintä tarvitaan
jo käyttöönotossa ja virittämisessä.
Takapaneelista löytyvät
päävirtakytkin ja kaikki tarvittavat XLR ym. liittimet ja liitäntätavat sekä 7.1
sisääntulot. Siltäkin kannalta toimivuus on turvattu
pitkälle eteenpäin.
Keskikanavaa varten on ekvalisointi,
muuten koneessa ei onneksi mitään ihmeellisiä ekvalisointi- ym.
DSP-tiloja olekaan. Joka tapauksessa mahdollisuus
keskikanavan äänelliseen sovitukseen etukanavien kanssa on
hyvä oivallus sellaista sovitusta tarvitsevalle.
MAP:ssa on jostain kumman syystä myös
loudness-kytkin,
joita näissä yläluokan laitteissa ei yleensä ole. Pelkkä ajatuskin
sen kytkemisestä päälle tuntui mahdottomalta.
Manuaalissa korostetaan koneen
maadoituksen tarpeellisuutta sekä vaiheen optimointia, joka
näkyy helposti väärän vaiheen ilmoittavalla tiedolla
etupaneelissa käynnistyksen yhteydessä.
MAP kellui Sorbothane- vaimennuspaloilla,
soitin puolestaan Isoplat Cyrus -alustalla.
Testauksen aikana peitin kaikki käyttämättömät
RCA-plugit Cardaksen RFI Capseilla -- niitä tarvittiin
vaatimattomat 43 kpl !
Kuunteluarviossani Audionet oli
kytketty päätteevahvistimeeni, Mark Levinson 332:een, Transparent Music Link Balansoiduilla
kaapeleilla; DVD-A/V/CD -soitin, Pioneer DV-939A oli kiinni Goertz Triode Quartz RCA / Analysis Plus RCA kaapeleilla.
Koaksiaalisena kaapelina käytin van Den Hul D III hybridiä.
Ääni DD/DTS-toistolla
Ensimmäisenä kiinnitti huomiota
jumalattoman tarkka elokuvien äänimaisema, detaljeja paljon,
pienet tehosteäänet/luonnolliset äänet (kilahdukset,
huuliäänet, kävelyäänet ym.) erottuivat todella tarkasti.
Dynamiikkaa ja tarkkuutta kautta linjan sekä voimaa erityisesti
basso-osastossa, jossa subwooferkanava oli ohjattu vasempaan ja
oikeaan etukanavaan. Kanavaerottelu ja tehostesiirrot kanavasta toiseen erinomaisen
pehmeitä ja kauniisti liukuvia, ilman aukkoja äänikuvassa.
Isoissa äänissä ja kerroksittaisissa äänissä ei
puuroutumista, eikä latistumista. Kone ei haista automaattisesti
eri DD/DTS asetuksia, vaan se on kaukosäätimen asetusten kautta
aina valittava. Myös PL II on mukana (en ole vielä testannut, enkä
taida tarvitakaan).
Yhteenvetona DD/DTS
elokuvaetuvahvistimena: tästä on vaikea hakea parempaa
hinta/laatusuhdelaitetta markkinoilta.
Ääni kaksikanavakuuntelussa
Tässä huomiot on tehty
pääsääntöisesti siten, että käytin Pioneer 939A
DVD-Audio/Video/CD-soitinta pelkkänä
pyörittimenä Coax liitännällä, Audionetin DACit hoitivat
D/A-muunnoksen.
ML 332 on tosi
tarkka ilmoittamaan pienimmästäkin muutoksesta ketjun
alkupäässä tai mistä tahansa muusta komponenttimuutoksesta
ketjussa. Kokeilin ensin pelkillä Audionetin virtakaapeilla,
jolloin bassot kuuluivat pyöreämpinä/lujempaa.
Kun tein
klassisen matkaradiotarkistuksen (AM korkeimmilla taajuuksilla)
RFI vuodoille kaapelista, kuuluivat RFI häiriöt läpi koko
Audionetin virtakaapeleiden matkalta sekä heijastuivat myös
lähellä olevaan oikean kaiutinlinjan kaapeleihin. Kun vaihdoin
omat virtakaapelit, joissa ferriitit kummassakin päässä
kaapelia, RFI häiriöt hävisivät.
Samalla tapahtui
mielenkiintoinen asia, bassojen taso vaimeni sekä bassojen ääni
kirkastui. Tämä on mielenkiintoinen ilmiö, mahtoiko vahvistunut
bassotoisto testikaapeleilla olla basson lisäksi bassoalueen
säröä + RFI:tä + maasäteilyä + kuun asennon vaikutusta : ja
sitä kautta "lujempaa" soimisen aiheuttama ilmiö :-O
??.
Pelkäsin etukäteen, että
Audionet olisi ääneltään liian kirkas kokoonpanooni, mutta
yllätyksekseni kävikin päin vastoin, ääni oli lämmin ja
varsinkin sitä lämpöä, liquidityä (en tiedä tälle parempaa
suomenkielen sanaa, läpikuultavuutta?) sekä syvyysinformaatiota
tuli Cardaksen RFI Capsien asennuksen jälkeen.
Hyvänä
vertailuesimerkkinä etusen äänestä oli aikaisempi testi
Lybeckin Robinin Sphinx Project MK II:lla, jossa oli muuten
samassa laiteympäristössäni Sphinx balansoituna Levinson
332:een ajettuna alimmalla oktaavilla pikkuisen enemmän voimaa ja
tuntoa, muuten basso oli 2-kanavatoistossa MAPilla kiinteä ja
kauniin tarkka sekä sopivassa tasossa muihin äänialueisiin.
Kaksikanavakuuntelussa edellinen
vertailulaite Sphinx toi enemmän eteenpäin keskialuetta ja
keskialueen "bodya" varsinkin pianossa (Loussier plays
Satie) Voi olla, että Sphinxin mukana muuten samassa
kokoonpanossa olleet Siltechin balansoidut kaapelit
Transparenttien tilalla vaikuttivat ääneen myös tältä osin.
MAP:illa korkeita ääniä kuuluu
paljon ja tarkasti, kuitenkin siten erikoisesti, että aikaisemmin
kovempaa kuuluneet detaljit keski- ja ylä-äänissä laskevat
vähän tasoltaan ja vastavuoroisesti pienen pienet äänet
nousevat enemmän esiin.Uusia pieniä ääniä löytyy siis
MAP:illa.
Jos Mattilan Mikon korva on
herkistynyt pianon vasaraäänille, minä olen herkkä pianon tai
muiden transienttiäänien "kuultavalle/kuvitellulle"
särölle.
Audionet suoriutuu puhtaasti kovista transienteista eivätkä
voimakkaat äänikerrokset ja vyörytykset puuroudu/säröydy vaan
kuuluvat ja erottuvat myös kerroksittain hyvin.
Äänen
syvyyserottelu puolesta olen kuullut vielä parempia esityksiä,
mutta tältäkään osin MAP:issa ei ole suuremmin valittamista.
MAP:in DAC:ien suodinasennoista Audionet-suodin oli mielestäni
CD-kuunteluissa paras,
Lagrange pikkuisen tummempi, Blackman kivisen ja vanhanaikaisen
kuuloinen sekä Kaiser kaksiulotteisempi ja väärällä tavalla
kirkkaampi, tosin pidin tästä asetuksesta jollain tietyillä
pianoteoksilla enemmän.
Sitten mielenkiintoisin asia:
Cheskyn DVD-A /DAD kaksikanavaäänitteet 96kHz:lla ja
digitaalisena MAP:iin tuotuina MAP:in muuntimilla soivat aivan
uskomattoman hyvin! Audionetin DAC:eilla Cheskyn DAD 96 kHz
testeinä Babatunde Olatunji:n Love Drum Talk sekä Rebecca
Pidgeonin Four Marys. Näistä DAD 96 kHz:stä siis Audionet
pystyy ottamaan suoraan kiinni.
Eaglesin Hotel
California DVD-A kuulosti jopa 96:sta 48 khz:aan pudotettuna
hyvältä Audionetin DAC:illa. 192:t täytyy ajaa
toistaiseksi analogdomainissa ja minun tapauksessani Pioneerin
939A:n omilla muuntimilla.
Suoran 7.1-kanavaisen reitin kautta Audionetin
ääni on ok (eli ääni tulee MAP:in läpi koko matkan
analogisena), etunen kuulostaa siltä miltä pitääkin --
puhtaalta ja eleettömältä. Tuntui, että MAP ei lisännyt lopputulokseen sitä
omaa soundiaan, joka kuulosti monessa tapauksessa oikein hyvältä
laitteen omilla DAC:eilla, vaan oli enemmänkin eleettömän väritön ja
pakollinen paha, osana monikanavasignaalin toistoketjua.
Redbook 44.1:n äänestä
Audionetin DAC:ien läpi tuotuna en ole aivan paikoin vakuuttunut, ääni oli omassa kokoonpanossani lämpöisen/pehmeän
rajamailla. CD-äänitteissä minua
vaivasivat aavistuksen verran esimerkiksi kitaran klangi, tai
pikemminkin puuttuva voima kitaran iskuäänistä keskialueella
(hyvä esimerkki tästä on se, että jokainen joka on itse
soittanut Les Paulia Marshallin läpi lujaa, tietää miten
kitaran iskuäänet lähtevät ko. kombinaatiosta), tällaisissa
kuuntelunäytteissä ääni oli kaunis mutta dynamiikan puolelta
lähti ehkä hieman liian siloitellusti/pehmeästi/kesysti.
Yhtenä vertailulaitteena minulla on ollut Mark Levinsonin 383
integroitu, joka myös tekee rupisemmista äänitteistä
"kauniimpia" ja "kuunneltavampia", mutta ML
383:een verrattuna Audionet ei siloita äänitteitä onneksi niin
paljon, mutta kuitenkin silti sen verran, että ainakin minä
kiinnitin asiaan huomiota. Joitain vanhoja digitaalisen
räikeitä redbook CD:itä pystyi taas kuuntelemaan Audionetilla
ilman sitä kuuluisaa paikkojen hampaista lähtemistä...
Digitaalinen väylä
Valmistajalta on tullut juuri
markkinoille Audionet VIP, DVD-Audio/Video/CD-soitin. Monia
kiinnostanee se, että VIP:sta saadaan siirrettyä jopa 192 kHz:n
LPCM-signaali MAP:iin IEEE 1394:hen
perustuvan väylän avulla.
Tämä edellyttää kuitenkin softa/rautapäivitystä MAP:iin, ainakin
kuunneltavani olleeseen versioon.
Liitäntä on siis valmistajan oma
ratkaisu aluksi vain DVD-A:lle, joka vaatii saman valmistajan soittimen hankkimisen. Toisaalta tämä testattu ja mitattu,
proprietary -ratkaisu on käytettävissä heti, jos ei halua odottaa markkinoille tulevia toimivia 1394
Firewire -kytkentäisiä laitteita, joilla mahdollisesti saadaan
sovitettua korkearesoluutioiset formaatit toistavat laitteet
digitaalisesti yhteen ilman äänellisiä kompromisseja.
Se
joka odottaa
monikanavaetuvahvistinta, jossa on standardoitu, laitevalmistajasta
riippumaton, hyvin toimiva, korkean resoluution väylä, joutuu varmasti odottamaan vielä pitkän pitkän
ajan. Tämän lisäksi tarvitaan järkevän hintaisia, universaaleja DVD-A/SACD
yhdistelmäsoittimia, joista löytyy vastaava ominaisuus.
Yhteenveto
Jos hankkisin MAP:in pelkästään
elokuvia ja 96 kHz ääntä varten, en empisi hetkeäkään, niin
hyvin Audionetin muuntimet ja esivahvistin suoriutuivat
tehtävästään. Mutta niinkuin olen jo kolme kertaa
aikaisemminkin kuullut, Audionetit tuntuvat soivan aina parhaiten
silloin kun koko ketju on Audionetia.
Jokainen joka hakee/on hakenut
markkinoilta järkevän hintaista yläluokan
monikanavaetuvahvistinta, on varmasti kiinnostunut tästä
laitteesta. Viimeisen kahden vuoden aikana minä en ainakaan
ole löytänyt Audionetin vertaista järkevän hintaista,
turvallista päivitettävää kompromissia markkinoilta High End
-monikanavaetuvahvistimeksi.
Hinta Suomessa: €5900
Maahantuonti: Hifi Guru OY
Seuravassa joitain MAP:iin liittyviä kysymyksiäni ja Audionetilta saatuja
vastauksia.
Dear Mr. Pohtola,
please find the answers to your
questions in the following:
Q:> …Perhaps the most
important question is about the bass management, are You going to
provide an update for the bass mgmt to MAP to resend the
DVD-A/DVD-V LFE signals to front R + L? (pricing/availability/time
schedule)
A: …This is already part of the
bass manager when it comes to DVD-V, meaning audio decoding
formats like Dolby Digital or DTS. If no subwoofer is selected,
the LFE signals are routed to all speakers chosen as 'large'
(=full range). These are at least Front L / R. Digital
transmission of DVD-A will only be available between our DVD
Player VIP and the MAP, as there is no standard interface. With
this digital transmission there will be a bass manager available.
Detailed information is not available at the moment. If you
connect a DVD-A player to the MAP using the 8 channel analog
input, there will be no bass management or any other kind of
influence on the signals (except volume control, of course). To
take into account the needs for a bass management with DVD-A out
DVD player VIP has a build in bass manager for DVD-A.
Q:> … How should I
configure the MAP, if I want to use 8 channel analog input with my
Pioneer DV-939A that way that DV-939A is taking care of the 192KHz
decoding of the 2-channel DVD-Audio signals, in the way that MAP
is just passing the analog 192 signals without
altering/downconverting it any way?
A: …As explained above, when
using the 8 channel analog input all channels Are just passing
through without alteration (except volume control).
Q:It seems to me by reading the
manual at Your site, that there is a > possibility to set the
center channel off and therefore the signal is routed to front L +
R. This is a problem with Chesky´s 6.0/4.0 DVD-A disks, like…
A: Rerouting channels is done in
the digital domain when using the internal decoder with Dolby
Digital or DTS. If you connect your player to the analog input all
channels are preserved as they get to the input jacks (see
above).So no matter what DVD-A producers do, you get the channels
as they are Put onto the disk.
Q:…therefore You may consider
to add a function that really switches the center off without
resending the information anywhere. I do not like Chesky´s…
A: This is no option as bass
management is part of Dolby Digital license Which is very strict
about how to do this. So we are simply following these Rules that
have to be obeyed to get licensed. And I assume other
manufacturers Do the same. I don't think that any other speaker
setups will become a Standard except the usual ones comprising
Front L/R & Center, Surround L/R, Surround Back (or Surround
Back L/R) and Subwoofer as this is the most common Home theater
setup. All equipment in the studios is used with this and all
multichannel formats (Dolby, DTS, AAC etc) are based on this.
Q: I am used to do the
firmware/software updates to my AV-preamp via RS-232 myself, and I
would like to know what is the procedure/mechanism to make the
firmware/software updates to MAP, it is quite uncomfortable to
send The MAP to Germany every time in case of adding new features
to the MAP.
A:Software updates are done by
changing EPROMs. The next upgrade is a Combined soft- and hardware
upgrade. The decoder PCB has to be exchanged to a new version
(with a more powerful DSP) to have all the new features. For
Skilled people or technicians it is not difficult to do it by
themselves. No soldering will be required.
Q: How to get HDCD support for
the MAP (pricing/availability)
A: This is part of the next
upgrade. I expect it to be on the market end 2nd quarter /
beginning 3rd quarter of this year. The price has to be determined
yet. (A-M huom. Audionetin sivuille on tullut tämän vastauksen
jälkeen ilmoitus saatavuudesta "estimated end of 2002")
Q: In Your website in the
manual´s technical specs section (very last pages) > there is
a curious line: > 8-channel analog inputs: bandwidth: 1 - 60
KHz (+/- 3dB)???
A: This error in printing ("
??? ") has been removed.
Laiteympäristö:
- Soitin:
DVD-A /CD/DVD-V:Pioneer DV-939A Isoplat Cyrus -alustalla
kaikki käyttämättömät RCA:t peitetty Cardas RFI Capseilla
ferriittiklampit virtajohdossa
- Pääte:
Mark Levinson 332 , Sorbothane vaimennuspaloilla
- Kaiuttimet
: Dunlavy SC-IVA graniittilevyjen päällä piikeillä
- Kaiutinkaapelit:
yläelementeille Analysis Plus 12, bassoelementeille Supra Ply
3.4 keskikanava Dunlavy SC-IAV Supra Ply 3.4 takakanavat
Dunlavy SC-I Supra Ply 3.4
- Välijohdot:
Audionet MAP päätteeseen Transparent Music Link
Balansoiduilla; DVD-A/V/CD -soittimesta Goertz Triode Quartz
RCA / Analysis Plus RCA kaapeleilla
- Virtakaapeleina
oma virtakaapeli ferriiteillä sekä Audionet APC
-virtakaapelit. Sähkösyöttö omassa ryhmässään
musiikkilaitteille, koko asunnon kaikki kodinkoneiden
virtajohdot ferriittiklampeilla.
- Coax
kaapeli Van Den Hul D III hybrid kaikki käyttämättömät
RCA:t peitetty Cardas RFI Capseilla (n. 43 kpl !)
- Vaimennus:
MAP Sorbothane vaimennuspaloilla
- Akustointi/room tune:
25 m2 huone, kuunteluhetkellä Raskas iso ryijy
takaseinällä, 2 kpl bassoresonaattoreita, sivuseinät
lattiasta kattoon kirjahyllyjä, 4 kpl ASC tube trapeja, 2
sohvaa,matto. Kaiutinsijoitus/kuuntelupiste normaali leveä
Dunlavy-asetus.
Musiikkitestilevyjä:
- Eagles Hotel California 192 kHz
DVD-A
- Rebecca Pidgeon 2ch 96 kHz
DAD
- Babatunde Olatunji 96 kHz
DAD
- High Fidelity reference cd no.
43
- Stan Getz Charlie Byrd: Jazz
Samba
- Julee Cruise: Floating into the
night
- Fire walk with me: Twin
Peaks
- Riri Shimada: Erik Satie
Pianoworks
- Loussier: plays Satie
- Chet Baker: Baby Breeze
- Joe Sample: the best of
- Julio Iglesias Tango
- George Duke: After Hours
- Diana Krall: when I look in your
eyes
Sekä ei-referenssiäänitteinä:
- George Winston: Winter (21st
anniversary edt.)
- Rubettes: Greatest hits (acid
test l. tappokamaa yleensä muille kaiuttimille kuin
Dunlavyille :-)
- Led Zeppelin: Remasters Uriah
Heep: … Very ´eavy (remastered)
Tekniset tiedot
- Function
- microprocessor
controlled high end audio / video preamplifier
- Dolby
Digital and DTS decoder
- Audio inputs
analog
- 5 pair RCA,
Stereo, gold-plated
- 1 pair XLR
symmetric
- 8-channel
input, RCA, configurable as multi-
channel decoder inputs (Front L/R, Center, LFE, Rear L/R,
Effect L/R) or 4 stereo multi-room inputs
- 1 pair RCA
Effect/Monitor, gold-plated
- Audio
outputs analog
- 1 pair RCA
Front L/R, gold-plated
- 1 pair XLR
symmetric Front L/R, gold-plated
- 2 RCA
Center, gold-plated
- 2 RCA
Subwoofer, gold-plated
- 2 RCA
Surround L/R, gold-plated
- 2 RCA Aux.
L/R, gold-plated
- 1 pair RCA
Effect/Monitor, gold-plated
- 1 pair RCA
Rec. out, gold-plated
- Audio inputs
digital
- 2 SPDIF,
RCA, gold-plated
- 1 SPDIF,
BNC, gold-plated
- 1 SPDIF,
optical
- 1 AES/EBU,
gold-plated
- Audio
outputs digital
- 1 SPDIF,
RCA, gold-plated
- 1 SPDIF,
optical
- Video inputs
- 4 RCA
Composite Video (FBAS)
- 4 Hoside
S-Video
- 1 RCA
YUV/RGB
- Video
outputs
- 2 RCA
Composite Video (FBAS)
- 2 Hoside
S-Video
- 1 RCA
YUV/RGB
- 1 SubD15HD
VGA
- Video
bandwidth
- Other I/Os
- 7-pole
socket for Audionet EPS (External power supply)
- 1 Audionet
Link
- screw for
earth connection, gold-plated
- Display
- 2 * 16
characters vacuum-fluorescence-display
on screen display
- Mains
- 110 V or 230 V, 50..60 Hz
- Power dissipation
- Dimensions
- 430 mm * 110 mm * 360 mm (W
* H * D)
- Weight
- Features
- internal or
external multichannel decoder (Dolby Digital, DTS)
- 8-channel
input configurable as 4 separate stereo inputs for
multi-room applications
- on screen
display
- Y/C-separator
with digital comb filter for conversion from FBAS video to
S-video
- Line
Doubler card (optional) for flickerfree video output
- switchable
digital oversampling filter for audio
- Sampling
frequencies and resolution of digital inputs:
- 32 kHz to 192
kHz / 24 bit (DVD Audio)
- multichannel-AD-/DA-converter
prepared for 96 kHz / 24 Bit
- pure analog
multichannel- / multiroom-volume control
- internal
jitterkiller for D/A-conversion
- digital
monitor, independent of selected digital input
("Digital Record Select")
- prepared
for Dolby Digital EX and DTS ES 6.1 (Discrete +
Matrix);
- Soft- and
Hardware upgrade estimated in the end
of 2002
- Intelligent
TouchScreen remote control COM
- Options
- Line
Doubler video card
- MC/MM-phono
preamplifier
- External
voltage supply EPS
- RF-demodulator
for laser disc player
- Sampling frequency
48
kHz
- THD + N >
94 dB @ 1 kHz / 1.8 Vrms
- Signal to noise
ratio > 96 dB @ 1 kHz / 1.8
Vrms
- Input voltage 1.8
Vrms
- Digital inputs
- Sampling
frequency 32 to 96 kHz
(prepared for 192 kHz)
- THD + N
- > 104 dB / > 110 dB
(A) @ 1 kHz, -60 dBFS
- Signal to noise ratio
- > 106 dB / > 110 dB
(A) @ 1 kHz, -60 dBFS
-
THD + N @ 1
kHz, -60 dBFS
- Front
>
98 dB (A)
- Center
>
97 dB (A)
- Surround
>
94 dB (A)
-
Signal to
noise ratio
- Front
>
110 dB (A)
- Center
>
105 dB (A)
- Surround
>
106 dB (A)
-
Crosstalk
attenuation @ 1 kHz, 0 dBFS
- Front <->
Front > 104 dB (A)
- Front <->
Center > 99 dB (A)
- Front <->
Surround > 98 dB (A)
-
THD + N @ 1
kHz, -60 dBFS
- Front
>
100 dB (A)
- Center
>
99 dB (A)
- Surround
>
97 dB (A)
-
Signal to
noise ratio
- Front
>
110 dB (A)
- Center
>
105 dB (A)
- Surround
>
106 dB (A)
-
Crosstalk
attenuation @ 1 kHz, 0 dBFS
- Front <->
Front > 104 dB (A)
- Front <->
Center > 99 dB (A)
- Front <->
Surround > 98 dB (A)
* Config 1: All front and effect
speakers small. Subwoofer active.
- DTS-ES Extended Surround
Matrix 6.1
- DTS-ES Extended Surround
Discrete 6.1
- DTS Neo:6
- DTS 96/24
- "Audionet D8"
(improved Dolby Surround EX)
- Bass manager with double
precision
- HDCD decoding for CD replay
- Pro Logic II decoding up to
96 kHz PCM input signal
- Analog/Digital converter with
96 kHz / 24 Bit for surround sources
- 10-band graphic equalizer for
all channels (optional)
- 3-band parametric equalizer
for corrections in bass frequencies with double precision
(optional)